"familiarity breeds contempt" 단어의 한국어 의미

"familiarity breeds contempt"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

familiarity breeds contempt

US /fəˌmɪl.iˈer.ə.t̬i briːdz kənˈtempt/
UK /fəˌmɪl.iˈær.ə.ti briːdz kənˈtempt/
"familiarity breeds contempt" picture

관용구

친해지면 무례해지기 쉽다, 익숙함이 경멸을 낳는다

the better you know someone or something, the more likely you are to find faults and lose respect for them

예시:
They used to be best friends, but after living together for a year, they realized that familiarity breeds contempt.
그들은 절친한 친구였지만, 1년 동안 함께 살고 난 후 친해지면 무례해지기 쉽다는 것을 깨달았다.
I've worked at this company for so long that I'm starting to dislike it; I guess familiarity breeds contempt.
이 회사에서 너무 오래 일해서 싫어지기 시작했어. 익숙함이 경멸을 낳는 법이지.